The article Ten Commandments of
Intercultural Communication (2005) provided some great insight on how to
overcome cultural barriers to effective communication. The first step is to learn what is meant by
culture. The definition provided states
that “Culture is a shared system of symbols, beliefs, attitudes, values,
expectations, and norms for behavior. Subcultures, in turn, are distinct groups
that exist within a major culture” (2005).
Cultures can vary greatly in four
main ways (or “elements,” according to the article): stability, complexity, composition, and
acceptance. These elemental differences
affect communication, however, by following the “commandments” of awareness
detailed in the article, one can be successful at intercultural communication.
An example of how and when these
might be applied in a real life situation, could be within a business context
or even when developing relationships and friendships. When I lived in South
Africa there were many opportunities to practice awareness in my
communications. I was part of a campus ministry in Johannesburg. We Caucasian
American students really had a hard time understanding the behavior of the
black African students in our group, and those among whom we were conducting
outreach. We inadvertently became offended, and caused offense, due to our
ignorance. For example, we would
schedule events for a particular time and were upset when the African students
would show up close to an hour late. We would dress very casually, as American
students may be prone to do, but the African students would show up to an event
dressed impeccably and in their best.
Our sense of personal space was quite distance and stoic, with an
occasional hug and then withdraw to our own space again. The African students
would stand touching us, and want to get nose-to-nose, and seemed to have no
idea of personal space. We would be offered food by the African students and
often refuse, or just taste it and leave a lot. This was offensive to them. If
you think Americans are generally physically expressive when speaking, it was
amazing to see how the African students used their body language and hands
beautifully to communicate their speech. We foreign American students learned a great
deal from the African students on what was appropriate in their culture, and
they also learned more about American culture.
I had many more opportunities to put
these “Ten Commandments” into practice while living overseas, particularly in
the business realm when dealing with Afrikaans builders, Portuguese architects,
East Indian merchants, and Orthodox Jewish friends. Learning about and experiencing different
cultures is exciting for me, and it has widened my horizons in ways I could not
begin to describe in detail in such a short Discussion. There are numerous opportunities here in the
United States to practice the commandments as well, if one just has the eyes to
see them and the heart to learn.
During my experience in that
scenario overseas in South Africa, I learned that I needed to take
responsibility for my communication, to educate myself and withhold
judgment. Rather than acting as if one’s
culture is superior, it is beneficial to humble oneself and ask for
clarification. Having a desire to understand and to be able to communicate your
openness goes a long way in successful intercultural communication.
Reference:
Hahn. Martin. (2005, December 30).
Ten Commandments of Intercultural Communication. Ezine @rticles. Retrieved from
http://ezinearticles.com/?Ten-Commandments-of-Intercultural-Communication&id=120247The Ten Commandments of Intercultural Communication
No comments:
Post a Comment